<div style="background-color: none transparent;"><a href="http://www.rsspump.com/?web_widget/rss_widget/twitter_widget" title="web widget">Twitter Widget</a></div>
diario de las arribes

Fe y tradición

Fuente: La Opinión de Zamora

.

CHANY SEBASTIÁN, SAN MARTÍN DEL PEDROSO La romería popular internacional en honor a Nuestra Señora la Virgen de la Ribera, ponía ayer el broche de oro, como manda la tradición cada último domingo de mayo, a las fiestas transfronterizas de primavera en la Raya hispanolusa de Aliste y Tras Os Montes. El día acompañó y miles de personas disfrutaron de una animada jornada de confraternidad entre España y Portugal donde los romeros participaron intensamente tanto en la feria como en los actos puramente religiosos oficiados en portugués y en castellano.
El sobrenombre de «La Riberiña» le viene dado a la Virgen y a la romería por ser en una empinada ladera que da al arroyo Caravela donde la Madre de Dios se le apareció a la pastorcilla muda y le devolvió el habla, a menos de un kilometro del internacional río Manzanas cuyo frondoso valle, mucho más grande, se conoce como «La Ribera».
La romería ha visto mejoradas sus infraestructuras en los últimos años favoreciendo la presencia de los visitantes. Primero se construyeron bancales destinados a aparcamientos en la margen derecha de la carretera y en 2008 con los escombros salidos de las obras de la nueva variante de la Nacional 12 e IP-4, la empresa Zagope-Támega habilitó en la margen derecha una gran explanada para ubicar los puestos de venta. Tras inaugurarse en 2009 el nuevo puente ayer fue la primera vez que los romeros celebraron la fiesta sin la preocupación del tráfico.
La feria fue durante todo el día cita obligada de cuanto acudieron a La Raya para ver regatear y al final casi siempre comprar. Es prácticamente imposible asistir a la Riberiña y no regresar con algo, ya sea ropa, herramientas, café o plantas de hortalizas para la huerta.
Es esta una de las fiestas donde lo mantiene su supremacía sobre lo comercial y, tiene su mérito, pues ya van más de 700 años, desde que alistanos y trasmontanos veneran a la Virgen de la Ribera y construyeron su actual santuario con la ayuda de su más fiel devota y romera: Isabel de Aragón. El santuario fue un ir y venir de feligreses para postrarse ante su amada «Riberiña» y también ante Santa Isabel de Portugal, allí venerada, para ofrecerle sus oraciones, contarles sus penas y alegrías, y entre cómplices miradas, pedir ayuda divina contra la enfermedad de uno mismo y de los familiares y amigos.
Una vez más sonaron los cohetes. Fue la señal de que las procesiones de feligreses e imágenes y estandartes de los diferentes pueblos arribaban a al santuario. La Virgen de la Riberiña salió de su templo a recibirlos, junto a la pastorcilla sus ovejas engalanada con flores multicolores. Fraternal encuentro para invitarlas subir a un templo se quedo pequeño para acoger a tanto devoto.
Los feligreses de las localidades de Trabazos y San Martín del Pedroso peregrinaron hasta Quintanilha en este Año Santo Compostelano acompañando a la Virgen de la Soledad, hermana de la Virgen de la Riberiña.

CHANY SEBASTIÁN, SAN MARTÍN DEL PEDROSO La romería popular internacional en honor a Nuestra Señora la Virgen de la Ribera, ponía ayer el broche de oro, como manda la tradición cada último domingo de mayo, a las fiestas transfronterizas de primavera en la Raya hispanolusa de Aliste y Tras Os Montes. El día acompañó y miles de personas disfrutaron de una animada jornada de confraternidad entre España y Portugal donde los romeros participaron intensamente tanto en la feria como en los actos puramente religiosos oficiados en portugués y en castellano.

El sobrenombre de «La Riberiña» le viene dado a la Virgen y a la romería por ser en una empinada ladera que da al arroyo Caravela donde la Madre de Dios se le apareció a la pastorcilla muda y le devolvió el habla, a menos de un kilometro del internacional río Manzanas cuyo frondoso valle, mucho más grande, se conoce como «La Ribera».

La romería ha visto mejoradas sus infraestructuras en los últimos años favoreciendo la presencia de los visitantes. Primero se construyeron bancales destinados a aparcamientos en la margen derecha de la carretera y en 2008 con los escombros salidos de las obras de la nueva variante de la Nacional 12 e IP-4, la empresa Zagope-Támega habilitó en la margen derecha una gran explanada para ubicar los puestos de venta. Tras inaugurarse en 2009 el nuevo puente ayer fue la primera vez que los romeros celebraron la fiesta sin la preocupación del tráfico.

La feria fue durante todo el día cita obligada de cuanto acudieron a La Raya para ver regatear y al final casi siempre comprar. Es prácticamente imposible asistir a la Riberiña y no regresar con algo, ya sea ropa, herramientas, café o plantas de hortalizas para la huerta.

Es esta una de las fiestas donde lo mantiene su supremacía sobre lo comercial y, tiene su mérito, pues ya van más de 700 años, desde que alistanos y trasmontanos veneran a la Virgen de la Ribera y construyeron su actual santuario con la ayuda de su más fiel devota y romera: Isabel de Aragón. El santuario fue un ir y venir de feligreses para postrarse ante su amada «Riberiña» y también ante Santa Isabel de Portugal, allí venerada, para ofrecerle sus oraciones, contarles sus penas y alegrías, y entre cómplices miradas, pedir ayuda divina contra la enfermedad de uno mismo y de los familiares y amigos.

Una vez más sonaron los cohetes. Fue la señal de que las procesiones de feligreses e imágenes y estandartes de los diferentes pueblos arribaban a al santuario. La Virgen de la Riberiña salió de su templo a recibirlos, junto a la pastorcilla sus ovejas engalanada con flores multicolores. Fraternal encuentro para invitarlas subir a un templo se quedo pequeño para acoger a tanto devoto.

Los feligreses de las localidades de Trabazos y San Martín del Pedroso peregrinaron hasta Quintanilha en este Año Santo Compostelano acompañando a la Virgen de la Soledad, hermana de la Virgen de la Riberiña.

Noticias relacionadas

  1. La Raya celebra mañana la romería popular en honor a «La Riberiña»
  2. La romería de Trabazos reunirá 23 imágenes de Aliste y Tras os Montes
  3. Samir extiende la «Caravana de Mujeres» a Aliste y Trás-os-Montes
  4. Una veintena de localidades honran a la Virgen en Trabazos
  5. Aliste y Miranda reviven la llegada de Isabel de Aragón y don Dinis
Publicidad